des petits livres d'artiste remplis d'énergie

l'artiste irakien Dia al-Azzaw est connu surtout pour ses tableaux de grand format. parallèlement, il a créé au fil des ans des petits livres nommés «dafatir», qui serait un mélange de texte et de peinture.

 

en ce moment, le musée ashmolean à oxford présente une exposition de ses petits livres d'artiste. 

 

les pièces sont magnifiques, les structures varient, les couleurs éclatent et le texte est toujours présent. cette portion de sa pratique est vraiment très inspirante.

 

traduction du site: «Combinant peinture et texte, les dafatir prennent diverses formes - accordéons, livrets carrés ou oblongs, boîtes à cigares ou autres assemblages sculpturaux - mais ne sont pas destinés à être lus ou regardés de manière traditionnelle. Plutôt que d'illustrer la poésie qui y est contenue, généralement tirée des traditions préislamiques ou basée sur des collaborations avec des poètes contemporains, les peintures sont des réponses libres et émotives à cette poésie.»

 

sur le site du musée, on peut télécharger le catalogue très illustré de l'exposition. je vous suggère aussi d'aller voir la section «book art» sur son site (le lien au début). à voir absolument. 

 

c'est dans le bulletin de l'artiste Cathryn Miller que j'ai trouvé cette belle référence. merci merci!